聊天對(duì)話：與外賓交談時(shí)的話題選擇

發(fā)布時(shí)間：2020-09-24 14:42:27 作者：暫無(wú) 關(guān)鍵詞：聊天對(duì)話 閱讀：7176 次

   自從我國(guó)打開(kāi)國(guó)門以后,中國(guó)人到國(guó)外,外國(guó)人到中國(guó)來(lái),越來(lái)越多的中國(guó)人有更多的機(jī)會(huì)與外國(guó)人接觸和交往。在此景下,同外賓在一起應(yīng)該聊些什么話題呢?聊天對(duì)話大致可以遵循以下三條原則。

　　1選擇外賓喜聞樂(lè)道的話題。

　　許多外賓對(duì)中國(guó)這個(gè)有著古老文化和悠久歷史的東方大國(guó)很感興趣。有關(guān)中國(guó)的歷史、藝術(shù)、飲食、文化、旅游等方面的內(nèi)容都是他們所關(guān)注和喜聞樂(lè)道的。談一談這一類的話題,能很快引起他們的興趣,并使他們感到輕松愉快。中國(guó)人與不熟悉的人相處,大多喜歡談?wù)撎鞖?或詢問(wèn)外地人對(duì)本地風(fēng)土人情的印象。例如問(wèn),“你來(lái)這里多久了?”“你在這里生活感到習(xí)慣嗎?”又或是從詢問(wèn)對(duì)方的籍貫入手,進(jìn)而就自己的所知引導(dǎo)對(duì)方談?wù)摷亦l(xiāng)的風(fēng)光與特產(chǎn)。同外賓交談時(shí),這些話題也是可以選擇的。

　　每個(gè)人的文化修養(yǎng)和志趣愛(ài)好不盡相同,同外賓交談時(shí)這些問(wèn)題是必須要注意的。

總之,了解和尊重對(duì)方,是進(jìn)行順利而有成效的交談的前提。前國(guó)際奧委會(huì)主席薩馬蘭奇先生因公務(wù)繁忙,來(lái)去匆匆,可是有的中國(guó)記者卻經(jīng)常能見(jiàn)縫插針地同他侃上一通,侃的話題就是他酷愛(ài)的集郵。一番神聊之后,專訪也就完成了。記者們的成功就歸功于他們選準(zhǔn)了話題。

2選擇雙方都熟悉的話題。

　　與外賓接觸和交往,如能找到雙方都熟悉的話題,就等于找到了共同語(yǔ)言,將大大有助于彼此之間的理解和溝通如果外賓主動(dòng)談起我們不熟悉的話題。應(yīng)當(dāng)洗耳恭聽(tīng)、認(rèn)真請(qǐng)教,干萬(wàn)不要不懂裝懂;更不要主動(dòng)談?wù)撟约阂恢虢獾脑掝},否則,非但不能給自己帶來(lái)任何好處,反而會(huì)有損于自己的形象。

　?、圩⒁饣乇芡赓e忌諱的話題。

　　通常下列話題在同外賓交談時(shí)不宜選擇:

A過(guò)分地關(guān)心和勸誡。

中國(guó)人提倡關(guān)心他人比關(guān)心自己為重,外國(guó)人卻十分強(qiáng)調(diào)個(gè)性獨(dú)立,所以,不能將中國(guó)式的善意關(guān)心和勸試施之于外國(guó)人。否則,就會(huì)費(fèi)力不討好。

B. 個(gè)人的私生活。

同外賓交談,不得隨便詢問(wèn)對(duì)方的年齡、婚姻、收入、住址以及其他家庭生活方面的情況。這類話題對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),是家長(zhǎng)里短、習(xí)以為常的,但對(duì)于外賓來(lái)說(shuō)這意味著打聽(tīng)個(gè)人隱私,動(dòng)機(jī)令人懷疑。

C. 令人不愉快的事。

諸如討厭的甲蟲(chóng)、某某慘案與丑聞淫穢的故事一類的話題格調(diào)低下,與外賓交談時(shí)不宜觸及他們認(rèn)為,談?wù)撨@些“臟、亂、差”的話題既令人掃興,又不吉利。中國(guó)人相見(jiàn),往往要相互問(wèn)候?qū)Ψ降纳眢w狀況如何,但是最好不要同外賓談及這個(gè)問(wèn)題,更不宜跟一位外國(guó)病人詳談他的病情。像衰老與死亡等之類的話題是不宜與外賓談起的。

D別人的長(zhǎng)短。

外賓視談?wù)撊穗H糾紛和他人的過(guò)失為無(wú)聊之舉。像散布小道消息、評(píng)論某某的美丑、他人的好惡、女士的胖瘦、路人的著裝打扮等,這些行為都會(huì)被外賓視為缺乏教養(yǎng)和不務(wù)正業(yè)。

D. 了解雙方差異,選擇適宜的交談方式。

中國(guó)人講話愛(ài)繞圏子,往往說(shuō)了ー大堆,最后才讓對(duì)方明白自己在想什么而外國(guó)人則喜歡開(kāi)門見(jiàn)山,直接表達(dá)自己的意圖。但這并不表明任何事情都要直統(tǒng)統(tǒng)地問(wèn),尤其是,遇到關(guān)于工作的話題時(shí),他們喜歡用最簡(jiǎn)潔高效的辦法直接表達(dá),比如,對(duì)你的工作或做事辦法直接提出建議等。不少中國(guó)人在社交題上往往不拘小節(jié),隨便說(shuō)話,一涉及到工作、生意等正式場(chǎng)合的話題,就開(kāi)始繞圏子。在與外賓交談時(shí),這種思維方式的不同,首先就要得到注意。

上述幾條基本原則,謹(jǐn)供青少年們?cè)谕赓e打交道時(shí)參考。原則不是模式,重要的是在交往中靈活運(yùn)用,因地因人中心來(lái)談,突出了問(wèn)題的關(guān)鍵。