兒童古詩(shī)文《關(guān)雎》朗誦方法及詮釋

發(fā)布時(shí)間：2020-04-07 14:07:26 作者：暫無(wú) 關(guān)鍵詞：兒童古詩(shī)朗誦 閱讀：6728 次

   古典詩(shī)詞的誦讀。說(shuō)白了“詩(shī)”,特指自西漢至今慢慢產(chǎn)生的律詩(shī)與古詩(shī)絕句,它在句數(shù)、篇幅和平仄、用韻等層面常有嚴(yán)苛要求,關(guān)鍵類型有絕句和律詩(shī)。推薦兒童古詩(shī)朗誦《關(guān)雎》的方法及詮釋。

　　課堂教學(xué)目地與規(guī)定:規(guī)定學(xué)員可以標(biāo)準(zhǔn)熟練地誦讀全部?jī)?nèi)容,并記誦:關(guān)雎、橘頌、易水歌、大風(fēng)歌、垓下歌、迢迢牽牛星、上邪、觀滄海、龜雖壽、短歌行、七步詩(shī)、敕勒歌、木蘭詩(shī)、喝酒、歸園田居·其一、歸園田居·其三。

　　課堂教學(xué)重中之重與難題:四言、五言詩(shī)的誦讀文件格式和抒情方式

　　詩(shī)經(jīng).關(guān)雎

　　《詩(shī)經(jīng)》是我國(guó)第一部詩(shī)歌總集,收益自西漢年間至秋春中期大概五百多年的詩(shī)文305篇?！对?shī)經(jīng)》分十五國(guó)風(fēng)(160篇),大雅、小琪(105篇),周頌、商頌、魯頌(40篇)三絕大多數(shù),都而出名于歌曲?！帮L(fēng)”的實(shí)際意義是音調(diào),古代人說(shuō)白了《秦風(fēng)》《魏風(fēng)》《鄭風(fēng)》就如如今的陜西省調(diào)、山西省調(diào)、河南省調(diào)。“雅”是“正”的含意,周人把正聲稱為雅樂,含有崇敬的寓意。大雅、小琪是依據(jù)時(shí)代依次分的?！绊灐笔怯靡宰趶R祭拜的樂歌。

  《詩(shī)經(jīng)》全方位展現(xiàn)了周朝社會(huì)發(fā)展,真正體現(xiàn)了奴隸社會(huì)由盛到衰的歷史時(shí)間外貌。在其中,風(fēng)、雅、頌是就方法歸類而言的;賦、比、興是就藝術(shù)手法來(lái)講的,賦、比、興技巧的取得成功應(yīng)用是組成《詩(shī)經(jīng)》民族歌曲深厚風(fēng)土人情氣場(chǎng)的關(guān)鍵緣故。

　　關(guān)關(guān)雎鳩(jj),在河之洲。

　　曼妙( yao tiao)氣質(zhì)女人,謙謙君子好(hao)逑。

　　搖綴(cen ci)荇(xing)菜,左右流之。

　　苗條淑女,寤寐(wmei)求之

　　求而不得,寤寐思服。

　　悠閑自得,輾轉(zhuǎn)難眠。

　　參差荇菜,左右采之。

　　苗條淑女,琴瑟友之。

　　參差荇菜,上下芼(mao)之。

　　苗條淑女,鐘鼓樂(yue)之。

　　【題解】《關(guān)雎》源于《國(guó)風(fēng),周南》,是《詩(shī)經(jīng)》首篇,也是在我國(guó)愛情詩(shī)歌之祖,體現(xiàn)的是一個(gè)青年人對(duì)一位容顏美麗姑娘的摯愛和追求完美,實(shí)際寫他求之不得的痛楚和想像求而得之的愉悅。

　　【注解】1.關(guān)雎:篇名,是以詩(shī)文第一句中摘掉來(lái)的?！对?shī)經(jīng)》的篇名一般全是那樣造成的。2周南:西漢前期周公旦執(zhí)政下的中國(guó)南方詩(shī)文。3.關(guān)關(guān)雎鳩:雎鳩鳥不斷地叫。4關(guān)關(guān):象聲詞,鳥的鳴叫聲,還可以了解為雌和雄相對(duì)和之聲。5雎鳩:傳說(shuō)故事愛意專一的鳥類。6洲:水里陸上。7曼妙:嫻雅幸福的模樣。8.好逑:佳偶。逑:直系親屬。9荇菜:一種能食的各類植物。10.寤:醒來(lái)。寐:睡眠質(zhì)量。11,思服:想念。12.琴瑟友之:彈鋼琴鼓瑟表達(dá)親密接觸。13.芼:摸,挑選。14.鐘鼓樂之:敲打鐘鼓使她快樂。

　　【串譯】雎鳩鳥不斷地鳴叫聲,的棲居在河里的沙州上。那嫻雅幸福的姑娘啊,是好男兒的好直系親屬。長(zhǎng)短不齊的荇菜,女孩在船的兩側(cè)謀取。那嫻雅幸福的姑娘啊,小伙兒曰曰夜夜都會(huì)思念她。想念追求完美不能得,醒來(lái)時(shí)作夢(mèng)長(zhǎng)相思。幽幽想念愛意切,翻來(lái)翻去難入睡。長(zhǎng)短不齊的荇菜,女孩上下去摘采。那善解人意美麗姑娘啊,小伙兒彈鋼琴鼓瑟親密接觸她。長(zhǎng)短不齊的荇菜,女孩上下去選擇。那善解人意美麗姑娘啊,小伙兒用鐘鼓使她快樂。

　　【賞讀提醒】從古到今,《關(guān)雎》就會(huì)有二種每章方法。一種是每四句為一章,原詩(shī)共五章。另一種分成三章,第一章四句,第二、三章各八句。人們?cè)囈缘诙N為誦讀方法。第一章是總述,心態(tài)較為客觀性;第二、三章從男主人翁層面下筆,先說(shuō)他在未獲得氣質(zhì)女人時(shí)想念之苦,連覺也睡不著覺;隨后再聊他求取氣質(zhì)女人后,干方百計(jì)使她情緒快樂舒適。假如說(shuō)第二章趨于現(xiàn)代主義的描繪,那麼第三章便含有現(xiàn)實(shí)主義格調(diào),描繪主人翁為感情取得成功的美好前景而沉醉。

《詩(shī)經(jīng)》以四言主導(dǎo),兼具雜言。構(gòu)造上多選用重章疊句的方式提升抒發(fā)感情實(shí)際效果。每一章只轉(zhuǎn)換幾個(gè)字,卻接到回轉(zhuǎn)跌宕起伏的表達(dá)效果。在語(yǔ)言上,多選用雙聲疊韻、疊字聯(lián)綿詞來(lái)狀物質(zhì)、擬音、窮貌。在壓韻上,有的句句戳心壓韻,有的隔句壓韻,有的一韻究竟,有的半途轉(zhuǎn)韻現(xiàn)代詩(shī)歌的用韻規(guī)律性在《詩(shī)經(jīng)》中基本上都早已具有了。

朗誦時(shí)要留意好多個(gè)多音字的解決:“曼妙”( yaotiao),2個(gè)上聲字相接組成,前個(gè)上聲字須變?yōu)闊o(wú)限接近陰平,人比較多曲解為2個(gè)陰平字?！昂谩弊?字讀音hao,意思是好的、出色的、可意的?！败舨恕钡摹败簟弊肿x音為xing,去聲。“芼之”的“芼”字讀去聲mao“鐘鼓樂之”的“樂”讀yue,形容詞,討好,使其愉快、快樂的意思。